2021年12月24日 星期五

你怎麼衡量這一年的生命呢

 

#你怎麼衡量這一年的生命呢
#Measure_in_love

最近剛想起《與神對話》一段話:
沒有什麼事是隨便發生的,沒有一個人是偶然來到你身邊的,生命不是偶然的產物。

Netflix上了一部《tick, tick... BOOM》,是《Rent吉屋出租》作者Jonathan Larson自傳式音樂劇的改編電影。

Jonathan Larson,圖左上。
《Rent吉屋出租》音樂劇,也有改編電影。而且無論是哪一種類型我都從頭(感動)哭到尾,哭到只好把整條圍巾拿來擦,回家後直接送洗。

我一直以為這樣算出過麻疹免疫,但是在一口氣看完《tick, tick... BOOM》,整個身體都還是覺得發熱。也又開始重聽《Rent》到深夜。



《tick, tick... BOOM》有個畫龍點睛,對Jonathan來說,音樂劇巨人Stephen Sondheim帶有知遇之恩,給Jonathan極大的鼓勵。他兩度出現在試唱的場合。而劇末,Sondheim在看完Jonathan一部(完全沒上演可能的)音樂劇試唱後,打了通電話給Jonathan在答錄機留言。

電影在拍攝後給他過目,這段留言還是他老人家親自修改的,因為他說自己絕對不會用劇中原台詞說話。他改為:

「這是一流的作品,有未來,你也是。如果可以的話,我稍後會打電話給你說一些想法。同時,要感到自豪。(Meanwhile, be proud.)」

Stephen Sondheim(圖右上)此生獲獎無數,奧斯卡、東尼獎、普立茲,你至少知道《西城故事》和《理髮師陶德》(改編電影「瘋狂理髮師」)。

他在上個月、2021/11/26過世,享年91歲。



在看《tick, tick... BOOM》時,有好多《Rent吉屋出租》的影子。由於Jonathan Larson在終於要大放異彩的開演夜前,動脈瘤猝逝,因此片中節錄音樂劇謝幕時,主要演員說:「我們要把開幕夜和每一場演出,獻給我們的朋友Jonathan Larson。」

這位是Anthony Rapp,也是擔綱改編電影。(電影演員幾乎都是來自原演出)我想起幾年前買到他這本二手書《Without you》,翻出來重讀,跳過他自傳的部分那就是關於跟《Rent》有關的部分了。

“Without you”在《Rent》中有一首同名曲
(左下圖《Without you》以及作者Anthony )

拜科技之賜,我還能在spotify找到這本「有聲書」:Without You (A Musical Memoir) 。很驚喜,會一邊由他朗讀片段,一邊唱出相關的音樂(包括去面試唱REM的歌曲),整個好比邊讀薩豐《風之影》邊聽他寫的配樂原聲帶,甚至更加有趣。



這麼多年來,Anthony Rapp幾乎等於《Rent》。

《Without you》是一本2006年出版的書,他並沒有寫以下這段。

2017年,Anthony Rapp吹起哨,他率先指出,Kevin Spacey在1986年、他14歲的時候,性侵他。如果你之前還不熟Kevin Spacey這位硬底子演員,當時《紙牌屋》已經紅了5季。

Kevin Spacey在推特發表了一個鬼打牆的道歉文,他說他不記得,如果發生的話很抱歉,也同時出櫃表示同志身分。

就是一個道歉沒有重點、還轉移焦點的錯誤示範。

(《如果那時候,好好說了對不起》提過五種幫倒忙的道歉,以「如果」開場的道歉都不算道歉。這實在一語驚醒夢中人,從此讓我跟人道歉時絕對會刪除自以為禮貌的「如果」。)

接二連三的受害者出面,Kevin Spacey從此未能翻身。不僅《紙牌屋》換角,連正在拍攝的電影都寧可換角重拍。這些損失,電影公司轉向Spacey求償,上個月傳出官司結束,他需要支付製作公司約3100萬美元(約8.6億元台幣)賠償金。



如果你看過《tick, tick... BOOM》,一定要看《Rent吉屋出租》(可以租影片看)。如果你已經看過《Rent》,一定要補上《tick, tick... BOOM》。以上是搖肩膀的強烈建議。

最後,在寫這篇非偶然的時候,才發現台南人劇團在2019曾經將《tick, tick... BOOM》搬演上舞台,真的很可惜當時沒遇到這個訊息,否則最目標的觀眾不就是我嗎!拍額頭啊。

在聖誕前夕,《Rent吉屋出租》的主題曲 Seasons of love 來看實在太讚了。祝福大家。

Five hundred twenty five thousand six hundred minutes
Five hundred twenty five thousand moments so dear
Five hundred twenty five thousand six hundred minutes
How do you measure? Measure a year?

上世紀畫質不太好但是非常有意義的一次表演

一年有52萬5600分鐘
如何衡量你的一年呢?

用日出、日落?用咖啡與午夜?
用爭吵,用歡笑?用計畫的旅遊次數?
用學到的真理,還是用哭泣的次數?

用愛來看怎麼樣
用你這一年有朋友的相伴 來慶祝吧

這是愛的季節
用愛來衡量你的生命吧

Let's celebrate.
Remember a year in the life of friends.
Measure in love.

🚾延伸閱讀:《如果那時候,好好說了對不起》

沒有留言:

張貼留言