2022年9月23日 星期五

了解「粉」這種生物《生而為粉,我很幸福》

 



公視推出一部紀錄片「東京女子偶像流」。
跟東京或偶像很不熟的我,意興闌珊的看了一眼後,立刻振作的發現:我要看我要看!

這紀錄片可以拿來跟《生而為粉,我很幸福》做對照,太難得的機會了啊!

先說,《生而為粉,我很幸福》是一本宅男粉對自己行為舉止的側寫profile,讓我長見識還常噗哧大笑。凡是等車等菜的時候打開書來都會馬上進入小叮噹口袋時空,完全忘卻俗事,具有discovery探索頻道的等級。
所以這部紀錄片,就像是為了這本書走出來的生物圖鑑!


劇情簡介「東京女子偶像流」說是中年阿宅們為了支持「偶像」的現象。其中對於「偶像」有所定義,並不只是能在小巨蛋開演唱會的蔡依林。

《生而為粉,我很幸福》這本書則是在講「粉」與「推」的心情。「」就是指推廣你的偶像(動詞喔所以要推喔),你的偶像就簡稱為你的推。無論是隔空遠觀或是親炙簽名會現場,作者橫川良明本身是一位娛樂新聞寫手,2018年迷上《大叔的愛》之後,據說就以寫相關文章著名。

【註】我不知道大叔的愛,也不知道泰國的Bright,整本書裡提到的「亞洲人」我只認識「半澤直樹」和「織田信長」!連「竹野內豐」我都想不起來長相(而且腦袋一直轉去寫《臺灣史上最有梗的台灣史》黃震南--他不是號稱藏書界的竹野內豐嗎)。但是照樣看得哈哈大笑。至於裡面有提到的西方人,好像就只有沒事出場的凱文.科斯納。

當紀錄片「東京女子偶像流」(以下簡稱「紀錄片」)裡的中年宅粉們,家中布滿了各種紀念商品,甚至自嘲說花下去的薪水應該可以買一棟豪宅時,我想起《生而為粉,我很幸福》(以下簡稱《粉幸福》)中這類生物的自我剖析。

阿宅何以成為散財童子? 
寧可改吃便宜的便當也要花錢買票券及週邊商品。

粉認為,花錢就跟愛一個人想為他做菜或織圍巾是同一回事。大人用財力表達支持是唯一的方法,因此錢就一直噴個不停。而且花的是自己的錢,長大後的浪費,是拯救小時候無能為力的自己。這種花錢法是連半澤直樹(他出現了)看到都會立刻提出財務重整計畫,但是粉說:「我的財務狀況差到爆,但是生活品質奇高無比,幸福度不下於丹麥人。


因此我也比較能理解為什麼當BTS宣布單飛時,粉絲說,「沒關係我可以買七份!」

當紀錄片裡的宅叔們為了「偶像」的演唱會籌畫各種加油舞姿、裝飾場地、慶生蛋糕,以及日前田馥甄因病取消演唱會造成的票券外個人損失,我想起《粉幸福》的宅粉指出:現場活動是不可缺席的戰場,分成每場必到的「全勤獎」和砸下交通住宿費的「遠征派」。

朋友看著紀錄片裡大叔們參與演唱會時那整齊劃一的動作,只說:嗯好,運動量很夠。我分享《粉幸福》作者宅粉說:「能吸到喜歡的推吐出來的二氧化碳,這種感動只有在現場才體驗得到。」而且他還認真指出三點人生意義:

  1. 被虐精神,想要被偶像震撼。
  2. 家長精神,想要看推成長多少。
  3. 奉獻精神,為了讓推可以生存下去!

看完之後我都檢討起自己往圖書館借書的習慣了!

當BTS防彈少年宣布單飛時,我想起之前聽說福山雅治結婚時甚至影響日本股市。於是翻開《粉幸福》中,粉看到「推」結婚時的反應。他舉例是「瀨戶康史迎娶山本美月」(who?),他寫著:「下一秒我決定去洗床單」--作者形容,這是一種人類得知難以接受的訊息時,會試圖做生活上的瑣事,讓大腦恢復正常的方式。
不過為了幫助我了解這種奇妙的生物,他也理性分析,自己應該是給予祝福的才是,因此他的空虛應該是「『推」居然也是個凡人」的關係。(oh這樣我也懂了)

當佛洛姆《愛的藝術》高居暢銷排行榜,我真心納悶突然間有那麼多人想要鑽研他,不由得查到很愛推薦閱讀的BTS,有張專輯概念就是以佛洛姆《愛的藝術》為藍本。但是粉絲們真的都很上進研究所要讀佛洛姆?《粉幸福》解答了我的困惑:

當你對於「推」的好感度已經爆表,想要為他做點什麼,推的代言商品怎麼可以漏氣!一定要讓那個商品暢銷,一定要這樣感謝找他代言的廠商!

我整個恍然大悟啊。不想看、看不懂、用不到、不愛吃,都不是重點。

這時候我又要檢討起「讀書人」耶,我們喜歡一個作家也不至於本本都買,他推薦的書雖然多看兩眼但更不至於本本買下,吃個燉飯360但買書已經不可能花定價三、四百元,下手還要跑書店折扣或會員日,作家活動我們還要要求直播或逐字稿。我們真的很不夠「粉」,也不夠「推」齁?

這本《生而為粉,我很幸福》全面分析「粉」的心態,配合個人真實舉例活靈活現,並試圖理性反省這些在外人看來的瘋狂行徑,予以合理化(以及自我放棄),讀來就像看到國家地理頻道給大自然植物拍縮時攝影那樣生動奇異,讓我從不解行徑轉為開放好奇,順便對鏡檢討,自己好像並不是個讀書「粉」,改進成為真愛的空間還很大。

難怪作者會說:「有生命寄託的人,心理素質特別強大。」


另外一提,這位作者描述功力一流,看到推的渣男愚行會想「剁高麗菜洩恨」,講到多麼開心會「想投胎三次」,最好能「化身為裝醬油的碟子」,以便聽取推與朋友在居酒屋聊戲劇(這啥願望)。
如果他去寫科普我也會看吧!

其實有一章他就特地在勉勵「要當一個語文造詣好的阿宅」,不能一看到喜歡的推就「語言能力歸零」,只會「好美,好帥」。但是為了你的推能夠長久存在,就要「增加原創詞彙來表達心意」,就是把自己當作大文豪三島由紀夫,也更能享受到追星的樂趣。接下來這句不僅是寫作建議我認為也是職場通訊的SOP啦:「用字遣詞要精準,說出自己的心是如何被打動的。」

作者又來了:那麼,你內心的金閣寺將綻放耀眼的光芒。(這什麼啦XDDD。)

於是我又檢討起,我對於自己喜愛的書,有沒有賣力的演出來幫助它呢?!
趕快寫下愛的一篇。


最後民生主義育樂3點補述:

➊ 日本紀錄片「東京女子偶像流」紀錄片,在公視+免費收看到11/16。一查原來還進入過日舞影展,我就是(盲目)信仰SUNDANCE,這又是一個明證它很讚。

《生而為粉,我很幸福》是陰錯陽差撞見的。主題雖然有趣,但封面和書名都不是我的菜所以太可能錯過了,連結上帝與亞當時指的那一點就是譯者葉廷昭,葉廷昭耶!就是那個翻譯橫山秀夫《64》的葉廷昭耶。一看試讀太奇特了,就開讀了。

➌有回就在聚會裡聊起這書,像這種我不是目標讀者、但是好有趣的書,書和我要怎麼相遇呢?(真是著急人生苦短啊XD)

席間有位書痴就立刻推來一本《鳥類學家的世界冒險劇場》。同理類推我也立刻找來看,一看真是東倒西歪,那陣子我跟鳥可熟了,上廁所上床都帶著它,後來還把 川上和人的書每一本都找來看,每一本喔!
因為自己從圖書館借,這樣歡喜卻沒有金援很說不過去,所以我就到處推坑,這樣也是一種「生而為粉」的進步吧~

書裡的譯註也很好看喔。